課程資訊
課程名稱
 國際生華語電影賞析
Chinese Films 
開課學期
 103-2 
授課對象
 文學院  華語教學碩士學位學程  
授課教師
 高幼蘋 
課號
 PTCSL7919 
課程識別碼
 146 U9190 
班次
  
學分
 2 
全/半年
 半年 
必/選修
 選修 
上課時間
 星期五2,3(9:10~11:10) 
上課地點
 共206 
備註
 交換生、訪問生優先選課
限國際學生
總人數上限：30人 
  
課程簡介影片
 
核心能力關聯
 核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

1.本課程藉由賞析華語電影來探討華人社會的文化與其價值觀。

2.由於所選擇之華語電影來自台灣及中國大陸，上課方式為先教同學電影裡的詞彙與用法(關鍵字但不涉及提前揭露劇情，有些電影中會出現台語或方言，但仍以中文為主)再看電影。看完電影(節錄討論)後加以介紹探討相關主題，最後再讓學生比較與自己國家之差異、提問、彼此分組討論或報告。


 

課程目標
 本課程授課語言以中文為主，英文為輔。上完本課程，針對幾個華人文化與價值觀的主題加以討論，包含華人家庭觀、愛情與婚姻、友情、夢想、人道議題、教育制度等等，能以較深的中文與一些重要的核心思想用語(如孝順、望子成龍望女成鳳、養兒防老) 表達其看法及討論文化差異。 
課程要求
 1.本課程不接受旁聽，適合華語中高級以上程度的學習者，也就是至少學習完新版《實用視聽華語》第四冊，能掌握4000個以上中文詞彙量，或是中文學習總時數達到1000小時的學生。開學第一週將有中文能力測驗，程度通過測驗的同學最終才能選修此課程。

2.缺席超過五次期末將無法及格，請同學選課前仔細考慮

3.學生須依教師要求，書寫作業。

4.學生每次必須分組討論，並且表達個人看法。

5.每個學生有一次分組上台報告及期末個人書面報告(探討某一相關主題，並撰寫心得或看法。)

6.期末考 
預期每週課後學習時數
  
Office Hours
 另約時間 
指定閱讀
 本學期觀看之電影及討論主題如下(老師開學後會依照選課同學之國籍、程度、人數適度調整影片及主題討論內容)：

單　元　主　題
課程介紹。

討論主題一：愛情（討論愛情的主題、異性戀 、同性戀、雙性戀、結婚及婚姻合法性的相關議題）
播放電影《愛》及上課 (每週電影放映採放放停停片段播放及講解)
討論議題：愛情對象的選擇、愛情與麵包、自我價值與婚姻對象的選擇
播放電影《男朋友女朋友》及講解背景及用語
討論同性戀及婚姻合法性、外遇及相關法律問題及電影內容討論。
第一組報告

討論主題二：家庭觀。播放電影《飲食男女》及講解背景及用語
討論華人家庭價值觀：孝順、期待孩子能結婚生子及對兒子另外有事業成功的期待
第二組報告：討論華人的家庭觀(如孝順父母、奉養父母等等)

主題三：教育。播放電影《海闊天空》及講解背景及用語
討論華人填鴨式及放洋留學、名校迷思及相關教育議題
第三組報告

主題四：社會議題(愛滋村) 。播放電影《最愛》及講解背景及用語
討論中國的愛滋村議題及相關人道問題
第四組報告

播放電影《海角七號》及講解背景及用語。介紹台日人之間的歷史背景及彼此觀感
期末檢討及討論

期末考
 
參考書目
 見指定閱讀 
評量方式
(僅供參考)
  
No.
項目
百分比
說明
1. 
 出席及上課參與討論成績 
30% 
 整學期缺席超過五次將無法及格，請同學選課前仔細考慮。 
2. 
 平時作業成績 
15% 
  
3. 
 小組上台報告 
20% 
  
4. 
 期末考試 
20% 
  
5. 
 個人期末書面報告 
15% 
  
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
 2/27  課程介紹。處理加退選問題。
討論主題一：愛情（討論愛情的主題、異性戀 、同性戀、雙性戀、結婚及婚姻合法性的相關議題）
 
第2週
 3/06  播放電影《愛》及上課 (每週電影放映採部份放放停停片段播放及講解)

 
第3週
 3/13  討論議題：愛情對象的選擇、愛情與麵包、自我價值與婚姻對象的選擇 
第4週
 3/20  播放電影《男朋友女朋友》及講解背景及用語
 
第5週
 3/27  討論同性戀在台灣的婚姻合法性、外遇及相關法律問題及電影內容討論。 
第6週
 4/03  1.第一組報告。
2.討論主題二：華人家庭觀，簡介電影《飲食男女》
 
第7週
 4/10  播放電影《飲食男女》及講解背景及用語 
第8週
 4/17  討論華人家庭價值觀：孝順、期待孩子能結婚生子及對兒子另外有事業成功、孝順父母、奉養父母的期待。
 
第9週
 4/24  第二組報告。
分組討論各國文化差異及比較 
第10週
 5/01  主題三：教育。
播放電影《海闊天空》及講解背景及用語 
第11週
 5/08  介紹、討論華人社會普遍存在的填鴨式教育及放洋留學、名校迷思及相關教育議題
 
第12週
 5/15  1.第三組報告。
2.同學提問及分組討論。 
第13週
 5/22  主題五：社會議題(愛滋村) 。播放電影《最愛》及講解背景及用語
 
第14週
 5/29  討論中國的愛滋村議題及相關人道問題
各國對於人道問題的關注及相關幫助措施 
第15週
 6/05  1.第四組報告。
2.播放電影《海角七號》及講解背景及用語。介紹台日人之間的歷史背景及彼此觀感
 
第16週
 6/12  1.播完電影《海角七號》及講解背景及用語。分組討論電影內容
2.期末考。